.jpeg)
Echizen Washinosato Art Museum
전시실 1 | Gallery 1
전시실 1에는 히가시야마 가이이의 판화 작품 약 20점이 전시되어 있습니다. 작품의 대부분은 ‘코우조’만을 사용하여 전통적인 방법으로 만든 ‘에치젠 키즈키 호쇼시’에 인쇄되어 있습니다.히가시야마는 음악, 특히 볼프강 아마데우스 모차르트와 그의 작곡에 깊은 애정을 가졌는데, 그의 작품에서 공감을 느끼고 그의 걸작이 탄생했습니다. 그는 작가로도 유명하여 많은 책을 썼습니다. 히가시야마가 즐겨 들었던 음악과 그가 쓴 훌륭한 글을 감상할 수 있습니다.
에치젠 키즈키 호쇼시 이와노 9세 이와노 이치베이가 대대로 전해 내려온 이 일본 종이는 현재 전 세계에서 판화 및 예술 작품 복원을 위한 종이로 사용되고 있습니다. 일부 현대판화는 최고급 컬러 톤을 구현하기 위해 한 장당 400회 이상 인쇄합니다. 이 종이는 이 지역의 '고카' 물과 고품질 '코우조'(닥나무 한지)만을 사용하여 전통적인 '키즈키' 방식으로 제작되어, 인쇄 마찰에 강하고 색상이 잘 밴다. 또한, 보존성이 뛰어나 이상적인 화선지입니다.
전시실 2 | Gallery 2
갤러리 2에는 히가시야마가 ‘구모하다 마시’의 에치젠 와시 종이에 그린 도쇼다이지 절 어영당 장벽화 에 관한 판화가 전시되어 있습니다. 시력을 잃었음에도 불구하고 지안젠(688-763)은 일본에 도착하여 도쇼다이지 절를 창건했습니다. 모리모토 장로의 요청에 따라 히가시야마는 10년 동안 벽화를 그리며 성인의 소원을 이루기 위해 노력했습니다. 일본해를 주제로 한 “도세이”(파도 소리)라는 제목의 벽화 1/3 축소판과 중국 풍경을 담은 “고잔교운”(아침안개 속의 황산)이라는 제목의 벽화 관련 판화도 전시되어 있습니다. 이 갤러리는 후쿠이 은행 오카모토 지점의 옛 회의실에 자리 잡고 있습니다.
구모하다 마시 대마 섬유가 얽혀 있어 표면이 '구름 질감'(구모하다)을 닮았다고 해서 이름이 붙은 “구모하다 대마지”는 1번째 이와노 헤이자부로 개발한 종이입니다. 견고함과 부드러움을 겸비하여 섬세한 얇은 도장이나 '이와에노구'(천연 광물성 안료)의 두꺼운 도장에 적합합니다. 이러한 다재다능함은 일본화의 표현 가능성을 확장하고 발전에 기여하고 있습니다.